보통 전하여 오는 네가지 전설이 혹시 설복력이 일반적으로 네가지 설이 있다고 합니다.있
1.

2.
3.


4.



옛날, 케누노국을 흘러지나는 강이였던 케누노가와(kenunogawa)의 발음이 키누가와(kinugawa)로 변했다는 설.
괴물이 화를 내는 것 처럼 강의 흐름이 거친데서 생겻다는 설.
옛날, 실크촌에서 늘 실크를 씻었으므로, < 키누가와> (실크의 강)란 이름을 얻었으며, 후에 다시 키누가와가 (kinugawa) 되였다는 설.
발원지가 키누가와누마(늪)였기에 거기에서 생겻다는 설.

이상의 네가지 설 중에서, 두번째 설이 가장 유력하다고 합니다. 당신은 어떻게 생각하세요?
옛날, 이 온천지에는 지금의 원래의 거리외에 다른 한갈래의 강변 도로가 있었습니다. 이 도로를 <카와지>라고 불렀는데, 그후에 <카와치>로 변했고, 지금에 이르게 되었습니다.

이 해석은 잘 이해가 되죠?